Des jeunes du Nunavut prennent le dessus sur les chercheurs du Sud lors de la conférence ArcticNet
Un groupe de jeunes du Nunavut a profité d'une conférence de chercheurs spécialistes de l'Arctique pour souligner les lacunes fréquentes des consultations menées par les chercheurs auprès de leurs communautés, en utilisant leur propre langue. Le projet Ikaarvik est une initiative visant à encourager le dialogue entre les chercheurs spécialistes de l'Arctique et les jeunes du Grand Nord canadien. Shelly Elverum, coordonnatrice du programme pour le Nord, était présente cette semaine à la conférence ArcticNet à Ottawa, accompagnée d'une délégation de jeunes de tout le territoire. Lors de leur présentation aux chercheurs, les jeunes ont exprimé leur point de vue de façon originale : pendant les cinq premières minutes, ils se sont exprimés entièrement en inuktitut.